▲Anne Lacaton & Jean-Philippe Vassal

安妮·拉卡顿和让-菲利普·瓦萨尔因其对人类社会和人居环境所做出的持续和卓著的贡献，成为普利兹克建筑奖的第49位和第50位获奖者，同时，安妮·拉卡顿也是首位获得此殊荣的法国女性建筑师。他们于1987年在巴黎成立了拉卡顿和瓦萨尔建筑事务所，并在此后通过一系列新建筑和改造项目的设计，展现出他们的胆识。在既往的30多年间，通过他们设计的私人住宅、社会住宅、文化和学术机构、公共空间以及城市开发方案，秉承“永不拆毁”的戒律，拉卡顿和瓦萨尔采取有节制的干预措施对过时的基础设施进行升级，同时保留建筑物历久弥坚的特质。

在两位建筑师的整个职业生涯中，他们都拒绝承接涉及拆除社会住宅的城市规划项目，而是着重于从内而外的设计，优先考虑建筑物居住者的福祉以及他们对更大空间的一致渴望。2017年，他们与弗雷德里克·德鲁沃和克里斯托弗·胡廷联袂，对法国波尔多大公园的三座建筑内的530套公寓进行了改造，从技术上改善了房屋功能，但更值得一提的是为每套公寓增加了宽敞而灵活的空间，并且在施工期间没有迁走居民，同时帮他们维持了租金的稳定。拉卡顿表示：“我们永远不会将现有的事物视为问题。我们以积极的眼光看待它们，因为这样我们才有机会利用也已存在的东西做更多的事情。”

▲大公园G、H、I座大楼530套公寓改造

2017年，法国波尔多

在位于敦刻尔克的北加莱海峡大区当地艺术基金会中心的项目中，他们选择保留原先的大厅，并复制一座与其形制、体量相同的建筑——这里不在意的恰恰是怀旧。反之，他们在尊重遗产传承的同时，追求对当下负责任的行动方式，寻求通透、开放和采光。如今，那座一度被人们忽视的建筑物，已成为焕然一新的文化和自然景观中的一个标志性元素。

▲北加莱海峡大区现代艺术基金会中心

2013年，法国敦刻尔克

建筑师们重新平衡了处于休眠状态或效率低下的房间，以期提供可容纳更多活动和满足需求变化的开放空间。在2012年东京宫的改造中，对这个十多年前建造的空间进行修复之后，博物馆室内面积增加了20,000㎡，包括一部分新建的地下空间，并确保建筑物的每个区域都保留下来用于用户体验。建筑师摆脱了许多当代艺术博物馆惯用的白方空间画廊和引导通道，反而创造了大量未完成的空间。艺术家和策展人在这些或黑暗深邃或明亮通透的物理环境中，为所有艺术媒介创作自由流动的展览，使参观者沉浸其中，流连忘返。

▲东京宫当代创作展场

2012年，法国巴黎

无论是新建或改建，对原有建筑物的尊重贯穿于他们工作的始终。普雷特大楼始建于1960年代社会住宅大规模兴建的时期，由于年久失修，急需基础设施、水暖、通风和电气的升级。政府原本计划拆除这座包含96套公寓的17层建筑，拉卡顿和瓦萨尔拒绝了这一方案，而是选择对其进行大规模改造。建筑师首先拆除了原始外墙，增加了每套住宅的室内面积，而后外挂可自承重的新立面，使整座建筑物的轮廓向外扩展。曾经局促的客厅，现可一直延展到露台，灵活可变的空间加上宽大的窗户，城市美景尽收眼底。重要的是，改造施工过程中居民也无需搬离现有住所，不仅重塑了社会住宅的艺术美感，还对此类社区设置的本意和实施的各种可能性提出了构想。

▲普雷特大楼96套公寓改造

2011年，法国巴黎

南特国立高等建筑学院项目如所有其他项目一样，整座建筑和场地的每一处细节都被建筑师们充分考虑，以适应持续增长的学生群体不断变化的教学与建筑实践需求。这座高空间的大型三层建筑位于卢瓦尔河河岸，采用混凝土和钢制框架，外立面由可开合的聚碳酸酯墙和推拉门围合而成。内部随处可见大小不一的无特定功能的共享空间，可适应各种使用场景。大礼堂外墙可以打开，将空间延伸至室外，而高高的天花板也为建筑工作坊提供了宽敞的空间。

▲南特国立高等建筑学院

2009年，法国南特

维护居住者的身心健康，也是他们工作的题中之义。在法国费雷角，他们将一处私人住宅建在了阿卡雄湾一块从未开发的土地上，其目的就是将对自然环境的破坏降到最低。建筑师们并没有砍伐现场已有的46棵树，而是培育了原生植被，抬高了房屋地基，并让它处于周围树木的掩映之中，让居住者可以在植物环绕中生活。拉卡顿解释说：“如果你愿意花时间和精力仔细研究，先前存在的东西肯定是有其价值的。实际上，这是一个观察力的问题，要以崭新的眼光看待一个建设地点，做到专注和精准，以了解其中的价值和缺失，并了解如何在保留全部现有价值的情况下做出改变。”

▲费雷角之家

1998年，法国费雷角

他们将温室技术应用于营造生物气候调节的努力，始于法国弗卢瓦拉克的拉达匹住宅。他们综合利用自然光线、自然通风、遮阳和隔热等手段，创造了可以人工调节的理想微气候，并通过在东向的建筑背面使用可开合的透明聚碳酸酯板，住宅的公共空间得以延伸至室外，同时引入自然光线和新鲜空气，从而显著提升空间面积，灵活适应多种使用场景。“从很早开始，我们就在研究植物园的温室，令人印象深刻的脆弱植物、优美的光照和通透度，以及它轻而易举改变室外气候的能力，令人印象深刻。这是一种气氛和一种感觉，我们有兴趣把这种美好引入建筑中。”拉卡顿说道。

▲拉达匹住宅

1993年，法国弗卢瓦拉克

而两位建筑师能够熟练地选择适度的材料，也使得他们能够以较低廉的成本营造更大的居住空间，比如位于法国米卢斯的包含14套公寓的社会住宅项目，以及位于内珀特花园的59套公寓的低层住宅；还有位于法国索恩河畔沙隆的几座相邻的容纳了96套公寓的中层建筑等等。

“良好的建筑是一个能够让特别的事情发生的空间，人们只要进入那里，就会情不自禁地微笑。”瓦萨尔表示：“这也是人们与城市的关系、人们与其所见事物的关系，这是一个令人感到幸福的地方，令人感到舒适和惬意的地方——一个充满情感和愉悦的空间。”

▲社会住宅14套公寓

2005年，法国米卢斯

▲社会住宅96套中层公寓

2016年，法国索恩河畔沙隆

目前他们正在进行的项目有比利时安德莱赫特的一座包含80套公寓的中层楼房、法国巴黎的一座办公楼改造、法国图卢兹的一座提供酒店及商业空间的多功能建筑、以及德国汉堡的用于私人住宅的一座40套公寓的中层建筑；还有一个住宅改造项目：将法国巴黎的一座医院变成138套中层公寓。他们不仅定义了一种更新现代主义遗产的建筑方法，而且还对建筑专业这一定义本身提出了调整。他们的建筑作品对我们这个时代的气候和生态紧急状况以及社会窘困做出了回应，尤其在城市住房领域，并由此重新点燃了现代主义建筑师改善大众生活的希望和梦想。

“今年，我们比以往任何时候都更加感知到自己是整个人类的一份子。无论是出于健康、政治还是社会原因，都需要建立一种集体意识。就像在任何相互连通的系统一样，对环境公平，对人类公平，也就是对下一代公平。拉卡顿和瓦萨尔在精致中体现激进，并且在细微处彰显细腻和胆识，在尊重建筑环境与直截了当的方法之间实现了平衡”。  ——普利兹克建筑奖评委会主席亚历杭德罗·阿拉维纳。